The Itinerarium Romanum of Ignatius Swieteczky O.P. A Critical Edition and Translation of a Travel Diary of 1777. Ed. by Jakub Zouhar – Petr Polehla (Monumenta Ordinis Fratrum Praedicatorum Historica 33), Roma 2021. 622 pp., 15 ills. ISBN: 9788899616434. A partire da: € 60,00.
Questo libro presenta la prima edizione critica in lingua latina con traduzione inglese del diario di un viaggio fatto in Italia nel 1777 dal padre domenicano Ignazio Swieteczky, passando per l’attuale Repubblica Ceca, l’Austria, la Slovenia, dunque l’Italia, con tappa di ritorno in Germania. Nell’ampia e documentata introduzione ampio spazio è dedicato al contesto storico, sociale e culturale in cui si è mosso Ignazio Swieteczky, anche nel tentativo di collocarne il pensiero nel suo giusto contesto.
Jakub Zouhar è professore associato di Storia all’Università di Hradec Králové, Repubblica Ceca. Le sue principali aree di ricerca sono la storiografia europea nel primo periodo moderno, i domenicani, i gesuiti e la cultura scritta tedesca e l’erudizione nelle Terre Boeme.
Petr Polehla è docente di latino e storia all’Università di Hradec Králové, Repubblica Ceca. Le sue principali aree di ricerca includono l’agiografia medievale e la storiografia della Chiesa, il teatro gesuita e la storia del vescovado di Hradec Králové. Dirige il Centro per la storia regionale della Chiesa all’Università di Hradec Králové.